Gana Dieng a soutenu, à l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar, sa thèse de doctorat sur l’œuvre de Le Clézio, dont voici le titre et la composition du jury : 

« Production et transmutation de l’écriture romanesque chez Jean-Marie Gustave Le Clézio : Le Procès-verbal (1963), La Guerre (1970), Étoile Errante (1992) et Ritournelle de la Faim (2008). »

Jury : Président : Fallou MBOW, Professeur Titulaire, Université Cheikh Anta Diop de Dakar; Rapporteur : Brahim Thioune, Maître de conférences, Université Cheikh Anta Diop de Dakar ; Membres : Augustin Coly, Maître de conférences, Université Cheikh Anta Diop de Dakar;    Seydou Kalidou SY, Maître de conférences, Université Gaston Berger de Saint-Louis.