Gana Dieng a soutenu, à l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar, sa thèse de doctorat sur l’œuvre de Le Clézio :
« Production et transmutation de l’écriture romanesque chez Jean-Marie Gustave Le Clézio : Le Procès-verbal (1963), La Guerre (1970), Étoile Errante (1992) et Ritournelle de la Faim (2008) »